Now that their run-in with a dangerous criminal is done and dusted, and with any problems caused by their use of magic negated, it's time for Cecil and Hotaru to complete their Canadian trip after saying goodbye to wannabe Wizard Barrister Kaede.
Having been met by Cecil's father with a rifle at their destination, any misunderstandings are quickly cleared up once Cecil arrives on the scene and