In a shocking break from her normal behaviour, Mayumi has been drinking heavily and is loudly bemoaning the current state of her life - in other words, it's business as usual at the Kawai Complex.
Although getting a piggyback ride on the shoulders of Shiro helps her to feel a little better (simply because it means she gets to look down on everyone, in case you're wondering), it still isn't quite